Regulamin

1. Ta umowa i z kim ją zawierasz

Niniejszy Regulamin jest umową między tobą a Ilyą Yarshou, prowadzącym jednoosobową działalność gospodarczą, Jana Piltza 42/5, 30-392 Kraków, Polska, NIP 6762498757, REGON 542473948 (dalej my, nas lub Followscript), i obejmuje aplikację Followscript na Androida, przeglądarkową wersję promptera pod adresem followscript.com/app oraz serwis followscript.com.

Akceptujesz go, instalując lub używając aplikacji albo korzystając z wersji przeglądarkowej. Jeżeli go nie akceptujesz, nie instaluj aplikacji i z niej nie korzystaj — a jeżeli już ją zainstalowałeś, odinstalowanie kończy tę umowę.

Nasza Polityka prywatności stanowi część tej umowy. Do dystrybucji aplikacji i do każdego zakupu stosuje się — obok niniejszego Regulaminu — także własny regulamin Google Play.

Nic w tym Regulaminie nie ogranicza praw, które przysługują ci jako konsumentowi i których twoje prawo ograniczyć nie pozwala. Jeżeli któreś postanowienie stoi w sprzeczności z takim prawem, pierwszeństwo ma to prawo, a pozostała część Regulaminu obowiązuje dalej.

2. Kto może korzystać z Followscript

Musisz mieć ukończone 18 lat albo więcej, jeżeli prawo, któremu podlegasz, wyznacza wyższy wiek pełnoletności. Followscript nie jest oferowany osobom młodszym i nie przewidujemy trybu, w którym rodzic albo opiekun akceptuje ten Regulamin w czyimś imieniu.

Nie wolno ci korzystać z Followscript, jeżeli zabrania ci tego prawo, któremu podlegasz, albo jeżeli przebywasz w kraju objętym sankcjami, przez które udostępnianie ci aplikacji byłoby bezprawne.

3. Co wolno ci robić

Udzielamy ci osobistej, obowiązującej na całym świecie, niewyłącznej, niezbywalnej i odwołalnej licencji na instalowanie i używanie Followscript na urządzeniach, które posiadasz lub którymi dysponujesz, w dowolnym celu — prywatnym, zawodowym lub komercyjnym. Wideo, które tworzysz w Followscript, możesz publikować, sprzedawać i nadawać, bez opłat licencyjnych, bez obowiązku wskazywania autorstwa i bez znaku wodnego — zarówno w wersji darmowej, jak i w Pro.

Sama aplikacja, jej nazwa, projekt i kod pozostają nasze. Ta licencja daje ci prawo do korzystania z oprogramowania, a nie własność do niego.

4. Czego robić nie wolno

Zobowiązujesz się nie:

• kopiować, sprzedawać, wynajmować, sublicencjonować ani rozpowszechniać samej aplikacji;
• odtwarzać jej kodu źródłowego, dekompilować jej ani dezasemblować — z wyjątkiem zakresu, w jakim prawo wyraźnie na to zezwala mimo niniejszego zastrzeżenia, co w Unii Europejskiej ma miejsce w celu zapewnienia interoperacyjności na podstawie art. 6 dyrektywy 2009/24/WE;
• obchodzić ani manipulować mechanizmami oddzielającymi wersję darmową od Pro, ani korzystać z Followscript Pro bez zapłaty;
• usuwać ani zmieniać oznaczeń dotyczących własności;
• używać Followscript do tworzenia materiałów bezprawnych w miejscu, w którym przebywasz, naruszających cudze prawa albo mających wprowadzić odbiorców w błąd co do tego, kto mówi;
• korzystać z aplikacji w sposób zakłócający jej działanie u innych osób ani atakować naszego serwisu;
• udostępniać swoich danych logowania, używać cudzych ani próbować dotrzeć do tekstów innej osoby;
• automatyzować dostępu do usługi synchronizacji ponad to, co robią sama aplikacja i wersja przeglądarkowa, ani używać jej jako ogólnego magazynu na materiały niebędące tekstami do czytania.

5. Twoje konto, twoje teksty i twoje nagrania

Wszystko, co piszesz i nagrywasz, pozostaje twoje. Nie zgłaszamy do tego żadnej licencji. Nie czytamy tego, nie publikujemy, niczego na tym nie trenujemy i nikomu tego nie pokazujemy.

Konto jest opcjonalne

Followscript działa bez konta, a bez konta nic z tego, co piszesz i nagrywasz, w ogóle do nas nie trafia. Konto istnieje w jednym celu: żeby tekst napisany w jednym miejscu dało się przeczytać w innym. Przenosi treść twoich tekstów i nic poza tym.

Konto jest potrzebne, żeby kupić subskrypcję i z niej korzystać, ponieważ subskrypcja musi podążać za osobą, a nie za telefonem. Konto zakłada się wyłącznie logowaniem przez Google, więc poświadczeniem, które je chroni, jest twoje konto Google, a jego bezpieczeństwo jest sprawą między tobą a Google. Napisz na support@followscript.com, jeżeli podejrzewasz, że ktoś inny wszedł na twoje konto: możemy natychmiast zamknąć wszystkie jego sesje.

Konto możesz usunąć w każdej chwili: z aplikacji, z przeglądarki albo pod adresem followscript.com/account-deletion. Usuwa to każdy tekst, który dla niego przechowujemy. Nie narusza kopii na twoich własnych urządzeniach i samo w sobie nie anuluje subskrypcji Google Play — tę anulujesz w Google Play.

Możemy zamknąć konto wykorzystywane do łamania punktu 4, po uprzednim wskazaniu przyczyny i — jeżeli problem da się naprawić — po daniu ci uczciwej szansy na naprawę.

Twoje nagrania nigdy nie są tego częścią

To, co nagrywasz, nigdy nie opuszcza twojego urządzenia — z kontem i bez konta. Nie ma ustawienia, które by to zmieniało.

Nie jesteśmy kopią zapasową

Uczciwie jest powiedzieć to wprost. Jeżeli zgubisz urządzenie, wyczyścisz je albo odinstalujesz aplikację, wszystko, co jest wyłącznie tam, przepada. Konto to sposób na to, żeby mieć swoje teksty w dwóch miejscach; nie jest usługą kopii zapasowej, nie przechowuje historii wersji i nie zawiera niczego więcej. Eksportuj nagrania, na których ci zależy.

Odpowiadasz za to, że masz prawo korzystać z tekstu, który wprowadzasz do Followscript, oraz za to, co robisz z powstałym nagraniem.

6. Wersja darmowa i Followscript Pro

Wersja darmowa ma służyć, a nie męczyć. Nagrywa w 720p z dźwiękiem, prowadzi głosem we wszystkich trybach, importuje i edytuje teksty, przechowuje twoje nagrania i nie nakłada na wideo żadnego znaku wodnego. Pojedyncze nagranie w wersji darmowej jest ograniczone do jednej minuty, z ostrzeżeniem dziesięć sekund przed końcem.

Followscript Pro znosi limit czasu, pozwala wybrać 720p, 1080p albo 4K i odblokowuje prompter wyświetlany nad innymi aplikacjami. Oferowany jest w formie subskrypcji:

• Pro, miesięcznie — 6,99 USD, odnawiane co miesiąc do czasu anulowania.
• Pro, rocznie — 49,99 USD, odnawiane co rok do czasu anulowania. Ceny podajemy w dolarach amerykańskich. Google Play przelicza je na twoją walutę oraz dolicza lub uwzględnia podatek stosownie do miejsca, w którym się znajdujesz; wiążąca jest kwota, którą Google pokazuje ci w chwili zakupu. Ceny mogą się zmieniać dla przyszłych okresów rozliczeniowych, a Google Play poinformuje cię przed pobraniem zmienionej ceny, dając ci szansę na wcześniejsze anulowanie. Możemy dodawać funkcje do wersji darmowej albo do Pro. Nie przeniesiemy funkcji z wersji darmowej za bramkę Pro w stosunku do osoby, która już na niej polega, bez wcześniejszego powiadomienia w aplikacji.

7. Płatność, odnowienie i anulowanie

Wszystkie zakupy realizowane są przez Google Play, które obsługuje płatność. W Europejskim Obszarze Gospodarczym sprzedawcą formalnym jest Google. Nigdy nie widzimy twojej karty ani danych bankowych.

Subskrypcja odnawia się automatycznie na koniec każdego okresu, chyba że anulujesz ją co najmniej 24 godziny wcześniej. Anulujesz w Google Play — Sklep Play, Profil, Płatności i subskrypcje, Subskrypcje — nie w aplikacji i nie pisząc do nas, ponieważ tylko Google może zatrzymać obsługiwane przez siebie obciążenia.

Gdy subskrypcja się kończy, funkcje Pro przestają działać i wracają ograniczenia wersji darmowej. Nic, co już nagrałeś, nie zostaje usunięte, zablokowane ani pogorszone. Nagrania zrobione w 4K pozostają w 4K, a nagrania dłuższe niż minuta pozostają w całości. Zachowujesz swoje teksty i swoją bibliotekę.

Jeżeli płatność się nie powiedzie, Google może ją ponowić i może wstrzymać twój dostęp do czasu jej powodzenia.

8. Zwroty i prawo do zmiany zdania

Ponieważ płatność przyjmuje Google Play, zwroty obsługuje Google na zasadach polityki zwrotów Google Play. Google prowadzi też własne 48-godzinne okno zwrotu dla zakupów aplikacji. Zwróć się najpierw do Google: jest to szybsze i tylko ta strona może oddać pieniądze, które pobrała.

Poza tym zachowujesz wszystkie prawa ustawowe przysługujące ci w miejscu zamieszkania. W szczególności:

Europejski Obszar Gospodarczy i Zjednoczone Królestwo

Masz 14 dni na odstąpienie od umowy zawartej na odległość bez podawania przyczyny. W przypadku treści cyfrowych dostarczanych natychmiast prawo to wygasa z chwilą rozpoczęcia dostarczania za twoją wyraźną uprzednią zgodą i po przyjęciu przez ciebie do wiadomości, że w ten sposób je tracisz — a właśnie to oświadczasz, potwierdzając zakup, który od razu odblokowuje Pro. Jeżeli takie dostarczenie jeszcze nie nastąpiło, prawo pozostaje w mocy, a Google zwróci ci pieniądze.

Brazylia

Zgodnie z art. 49 Codigo de Defesa do Consumidor możesz odstąpić od zakupu dokonanego poza sklepem stacjonarnym w ciągu siedmiu dni od zawarcia umowy albo otrzymania produktu i otrzymać pełny zwrot, obejmujący wszystko, co już zapłacono, wraz z waloryzacją. Nic w tym Regulaminie tego nie ogranicza.

Meksyk

Twoje prawa wynikające z Ley Federal de Proteccion al Consumidor, w tym dotyczące umów zawieranych na odległość, obowiązują w pełni i nie są ograniczone niniejszym Regulaminem.

Stany Zjednoczone

Zwroty następują zgodnie z polityką Google Play oraz z prawem przysługującym ci w twoim stanie. Subskrybentom z Kalifornii przypominamy, że subskrypcję kupioną przez Google Play anuluje się w Google Play i że to Google zapewnia wymagany prawem mechanizm anulowania.

Jeżeli Google odmówi zwrotu, który uważasz za należny, napisz na support@followscript.com z numerem zamówienia, a przyjrzymy się sprawie sami.

9. Dostępność, urządzenia i zmiany w aplikacji

Followscript wymaga Androida 8.0 lub nowszego, działającego aparatu i mikrofonu oraz wolnego miejsca na to, co nagrywasz. Prowadzenie głosem opiera się na usłudze rozpoznawania mowy dostarczanej przez twój telefon, a jakość jej działania różni się w zależności od urządzenia, języka i poziomu hałasu w tle. Prowadzenie głosem jest funkcją realizowaną z najlepszą starannością i nie możemy zagwarantować rozpoznania każdego słowa.

Aplikacja jest obecnie rozpowszechniana w Google Play wyłącznie w Unii Europejskiej, a w jej obrębie nie w Niemczech i nie we Francji. Jest to decyzja handlowa i regulacyjna, która może ulec zmianie. Tam, gdzie aplikacja nie jest ci oferowana, serwis followscript.com pozostaje dostępny na całym świecie.

Możemy aktualizować, zmieniać i wycofywać funkcje oraz zaprzestać wspierania starszych wersji Androida. Jeżeli zakończymy Followscript w całości, powiadomimy o tym w aplikacji tam, gdzie będzie to rozsądnie możliwe, przestaniemy pobierać opłaty za subskrypcje i — ponieważ twoje materiały żyją na twoim urządzeniu — zostawimy nagrania dokładnie tam, gdzie są. Przed wyłączeniem synchronizacji powiadomimy z co najmniej 30-dniowym wyprzedzeniem, żeby to, co znajduje się wyłącznie na serwerze, dało się wcześniej ściągnąć na urządzenie.

Wersja przeglądarkowa i reklamy. Wersja przeglądarkowa jest darmowa, dostępna na całym świecie i nie wyświetla żadnych reklam — ani w bibliotece, ani w edytorze, ani na ekranie promptera. Reklamy pojawiają się wyłącznie przy artykułach w tym serwisie, ładują się dopiero po twojej zgodzie, a odmowa nie kosztuje cię żadnej funkcji. Aplikacja na Androida również nie zawiera reklam.

10. Co obiecujemy, a czego nie

Dostarczamy Followscript z należytą starannością i traktujemy poważnie tę jedną awarię, która kosztuje cię najwięcej: utratę nagrania. Aplikacja domyka nagranie, kiedy tylko może, ostrzega, gdy nagrywanie zostało przerwane, i uczciwie mówi, kiedy pliku nie da się zapisać.

Poza tym, w najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo, Followscript dostarczany jest w stanie, w jakim jest, bez gwarancji, że będzie działać nieprzerwanie, bezbłędnie albo że nadaje się do określonego celu. Nie gwarantujemy, że prowadzenie głosem nadąży za każdym mówiącym, że dane urządzenie nagra w każdej deklarowanej rozdzielczości ani że nagranie przetrwa awarię urządzenia, pamięci lub systemu operacyjnego.

Jeżeli jesteś konsumentem, ten punkt nie wyłącza ustawowej rękojmi za zgodność świadczenia z umową, którą daje ci prawo — w tym na podstawie unijnej dyrektywy o treściach cyfrowych, polskiego Kodeksu cywilnego i ustawy o prawach konsumenta, brazylijskiego Kodeksu konsumenckiego oraz porównywalnych przepisów stanowych i federalnych w Stanach Zjednoczonych. Tam, gdzie taka rękojmia obowiązuje, możesz żądać doprowadzenia aplikacji do zgodności z umową, a środki ochrony przewidziane twoim prawem pozostają dostępne.

11. Ograniczenia odpowiedzialności

Odpowiadamy wobec ciebie za szkodę wyrządzoną umyślnie, przez rażące niedbalstwo albo skutkującą śmiercią lub uszkodzeniem ciała, a także za wszystko inne, czego prawo wyłączyć nie pozwala. Nic poniżej tego nie ogranicza.

Z zastrzeżeniem powyższego i w najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo: nie odpowiadamy za szkody pośrednie i następcze, utracone zyski, utracone możliwości, utraconą publiczność ani koszt ponownego nagrania; a nasza całkowita odpowiedzialność wynikająca z Followscript lub z nim związana ograniczona jest do wyższej z kwot: tego, co zapłaciłeś nam w ciągu dwunastu miesięcy poprzedzających zdarzenie, albo 50 USD.

Niektóre jurysdykcje nie dopuszczają ograniczeń tego rodzaju; jeżeli twoja ich nie dopuszcza, nie mają one wobec ciebie zastosowania.

12. Zakończenie tej umowy

Kończysz ją, odinstalowując aplikację i — jeżeli je masz — usuwając konto. Najpierw anuluj ewentualną subskrypcję w Google Play, bo inaczej będzie się odnawiać: usunięcie konta nie anuluje subskrypcji Play, ponieważ może to zrobić wyłącznie Google.

Możemy zakończyć umowę albo zawiesić twój dostęp do Pro, jeżeli istotnie naruszysz ten Regulamin — w szczególności obchodząc wersję płatną albo używając aplikacji bezprawnie. Podamy przyczynę, a jeżeli naruszenie da się naprawić, damy ci najpierw rozsądną szansę na naprawę. Jeżeli zakończymy tę umowę z przyczyny, która nie leży po twojej stronie, zwrócimy niewykorzystaną część opłaconej już subskrypcji.

13. Prawo właściwe i miejsce rozstrzygania sporów

Umowa podlega prawu polskiemu, z wyłączeniem jego norm kolizyjnych oraz Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów.

Jeżeli jesteś konsumentem, wybór ten nie pozbawia cię ochrony wynikającej z bezwzględnie obowiązujących przepisów kraju twojego zwykłego pobytu, zgodnie z art. 6 rozporządzenia Rzym I. Możesz wytoczyć powództwo przed sądem swojego kraju, a my wszelkie powództwa przeciwko tobie wytoczymy właśnie tam.

Jeżeli nie jesteś konsumentem, wyłącznie właściwe są sądy w Krakowie.

Zanim do tego dojdzie — napisz na support@followscript.com. Prawie wszystko da się w ten sposób załatwić, a wolimy załatwić niż się procesować.

14. Pozostałe

• Zmiany. Możemy zmieniać ten Regulamin. O zmianach istotnych informujemy w aplikacji, zanim wejdą w życie, a w przypadku subskrypcji zmieniony Regulamin obowiązuje od kolejnego okresu rozliczeniowego; jeżeli go nie akceptujesz, anuluj subskrypcję przed jego rozpoczęciem.
• Rozdzielność postanowień. Jeżeli któreś postanowienie okaże się bezskuteczne, pozostałe pozostają w mocy, a bezskuteczne odczytuje się w zakresie, w jakim jest skuteczne.
• Brak zrzeczenia. Niewyegzekwowanie prawa przy jednej okazji nie oznacza rezygnacji z niego.
• Przeniesienie. Nie możesz przenieść tej umowy. My możemy ją przenieść w ramach sprzedaży przedsiębiorstwa i poinformujemy cię, jeżeli to zrobimy.
• Całość umowy. Ten Regulamin i Polityka prywatności stanowią całość ustaleń między nami w sprawie Followscript.
• Język. Sporządzono w języku angielskim. Tłumaczenia udostępniamy po to, żebyś mógł przeczytać ten dokument we własnym języku; w razie rozbieżności między tłumaczeniem a tekstem angielskim rozstrzyga tekst angielski, chyba że twoje prawo konsumenckie stanowi inaczej. Ilya Yarshou, jednoosobowa działalność gospodarcza. Jana Piltza 42/5, 30-392 Kraków, Polska. NIP 6762498757, REGON 542473948. support@followscript.com